El 2010 marcó el aniversario No. 70 del Bufete Aguirre Soc. Civ., firma establecida en La Paz y  dedicada a la mayoría de las áreas del derecho con especialización en derecho corporativo. Fundada en 1940 por el Dr. Carlos Aguirre R. (O.B.E.), quien practicó  derecho por 50 años, de los cuales dedicó uno y medio a la judicatura como Ministro de la Corte Suprema de Justicia de Bolivia, la firma fue reorganizada y reconocida como Sociedad Civil ante el Ilustre Colegio de Abogados de La Paz en mayo de 1998.
La estructura societaria del Bufete Aguirre Soc. Civ. está conformada por 5 socios, Fernando Aguirre B., Ignacio M. Aguirre U., Perla R. Koziner, M. Carolina Aguirre U. y Milenka Saavedra M., que ascendió a socia en el 2010. Pilar Salazar G. fue reincorporada como asociada en el área de Propiedad Intelectual a partir de julio de 2011.
  • Las áreas de trabajo del Bufete incluyen: Derecho Comercial, Corporativo y de Inversiones, Derecho Bursátil, Bancario y Financiero, Derecho Laboral, Derecho Tributario, Derecho Civil, Derecho Administrativo, Regulación y Competencia, Derecho Minero e Hidrocarburífero, Propiedad Intelectual y Derecho de la Información Tecnológica, Derecho Procesal y Arbitraje.